Scranton Central HS 1958 Yearbook (Scranton, PA) - Full Access

Monterrey I lll ant I m d f brero, yo tenia Ia oportunidad d ha er un \'ia j • a :\Ion t ·n ., con mi padre . Me gu taba muchi imo e ta ciudad p01qu • habia tanto que \Cr. Aqui tienc 1 ted una narracion de uno dL Ia. dia en :\Ion terre~. :\!ontcrrcy. :\ exico ·I \einte ~ tre d f br ro Hoy cntramo. n Ia ciudad de • IonterH'\ que c una ciudad de conn a te - cano con bu ye , bici– clo . omnibu " antiquo· in puerta o \entana . El que Yi ita a :\Iontcr– H'Y p 1 prim ra ' z Yi n pr parado a \' r co. a· agradablc ' tri te . En alguna. parte. Ia gente ,-i,e y tt abaja como no otro . • 'e lo edi– flcio moderno. ~ rc taurante.. La •cntc c pare a a Ia gente de cual– quiet ciudad de lo E tado Unido d • Ia .\mcrica del • "ort . :\I contrario lo campe inos on pobre ) van d calzo . \ i,·en en ca-a. d adobe con t cho barbado.. Lie\'an us prod ucto a] mercado donde lo. \Cnd n. V nd dor de to- da cia e c tan ntando. ,. ·nder lo pa tele . Ia alli para fruta , Ia legumbr el alfar, lo ombrcr y Ia ropa. .-\unqu :\!onterr y ten~a muchas 'i ta. int re ante . e ta cena del m •rcado. nunca oh·idar . C onstanct hayJ '58 JCXE. 1958 Rena issance Pt It 1 hamolll£), '59 Q11and Ia tene donne nais. ance a e fleur . L · ots ·aux munnmcnt lc 11 · joli chant; Pui I · poir remplit man tri~te co 'til, Et j · en 1• bai-, ·r du print mp . Juin .\Ja,ilpl h"aufman, '58 :\!ere. 'aturc. on manteau a Yehe D • pluic. de froid ur. ct de wnt Pour montrer a rob d'or par em e D' m raudc .... -.aphir bleu.. diamant. La Vie J/imi Btl!!t 1, '60 La vi · c t si brev Fuyant comm • un re,·e; Lc' jom pa cnt trop vite Potu qu · j'cn profite. En Flanant Rt 1111) Olzo1o, '60 Pari au printemp t tre b au, Enfin chaqu jour e. t bien chaud Le · nile portent de mu~u t , 1ti tes font lelll grand e ai , i aux folatrent a Ia ronde. .Jet d cau ur Ia plac abondent, Per onn au printemp n'e. t pre. e, lltout ur le hamp -Ely ee . Ro___ I" n , '59 Traumerei John JfarcltalonH. '58 Im Ab nd. •incr ich durch alt n chlo . Ho h am Berg ub •r flu. end n Rhein. Frohlich war ich, mit ,·oil m Herz. D •nn. hicr im hatlen. war n :\Iar hen fein, Von P ittern und Konigcn beruhmt in Turnier. Im Ehrc und reizbar •m Abendt u1 . Die mocht • ich \'On Zeit zu Z it ·hen. ,,. h! die Henli hkeit i...t chon vergang n. De Narcisso De narci. o albo. pl'a'nuntio veri , fabula grata nanatur. ·ar i. u rat pulcher adole c n. quam Echo ama– bat. sed cam non amabat. p ran • Echo e\·anuit. ,·ace ola reliqua, qu. claman. m<t' te in d crti audiri po– te. t. ed • 'arci u. pocnam dedit. uam imagincm in fluminc on pi– catu., cam amabat. :rpe imagincm app llabat et cam amp! ·cti onaba– tur. Tandum amore imagini mortu– u c.t.• ·aiade qu,• adolc.centcm ama\crant i epulturam ommodam dar cupi' runt. d ubi h, eiu corpu p tiv runt ut id in pyra pon - r ·nt nihil pr. t r florem puchrum in– \ererunt. Hodi florem narci urn appellamu . Julianne 0/day. '58 11